questions; requests for information

• expressions of doubt seeking clarification

问题；信息请求

• 为求澄清而表达的疑问

database requests for data retrieval or manipulation

• structured search statements sent to an information system

用于检索或修改数据的数据库查询

• 发送给信息系统的结构化检索语句

question marks in proofreading or annotation

• marks indicating uncertainty about a text

校对或批注中的问号

• 表示对文本存疑的标记

letters sent to agents or editors pitching a work

• brief proposals seeking representation or publication

向经纪人或编辑推介作品的投稿信

• 为寻求代理或出版而写的简短提案

(he/she/it) asks a question or requests information

• (he/she/it) expresses doubt about something

（他/她/它）提出问题或请求信息

• （他/她/它）对某事表示怀疑

(he/she/it) sends a query to a database system

• retrieves data by executing a structured request

（他/她/它）向数据库系统发送查询

• 通过执行结构化请求来检索数据