FLATLAY
📷⬇️🔲

示例

She posted a flatlay of her travel essentials today online.

她今天在网上发布了一张平铺拍摄的旅行用品照片。

定义

A photograph shot from directly above of arranged objects on a flat surface.

  • Common in lifestyle, food, and product photography.

从正上方垂直拍摄、在平面上摆放物品的照片。

  • 常见于生活方式、美食和产品摄影。

The arrangement or layout of items prepared for a flatlay photo.

  • Focuses on composition, spacing, and color balance.

为平铺拍摄而准备的物品布局或构图。

  • 强调构图、留白与色彩平衡。

To arrange items on a flat surface and photograph them from directly above.

  • Used informally in social media and content creation.

将物品摆在平面上并从正上方垂直拍摄。

  • 多用于社交媒体与内容创作的非正式用法。