CHANCLA
🩴🏠😅

示例

I left my flip-flop by the door after swimming.

我把人字拖放在门口，游泳后再穿。

定义

An open, backless sandal; a flip-flop or casual slipper

  • Lightweight footwear for home, beach, or pool use

后跟敞开的轻便凉鞋；人字拖或拖鞋

  • 家中、海边或泳池常穿的便鞋

Humorous, cultural: a parent’s sandal used as a disciplinary threat

  • Symbol of maternal authority or quick household punishment

诙谐用法：家长用的凉鞋，作为管教的威吓

  • 象征母亲的权威或家中迅速的小惩罚