ZOG
🪢➡️💨

示例

Er zog den schweren Koffer über den langen Bahnsteig.

他拉着沉重的行李箱沿着长长的站台走。

定义

Präteritum von ziehen

  • etwas körperlich ziehen oder schleppen
  • eine Waffe oder Karte ziehen; an einer Zigarette ziehen

ziehen 的一般过去时

  • 拉或拖动某物
  • 抽出武器或抽一张牌;吸一口烟

Präteritum von ziehen

  • sich an einen anderen Ort bewegen oder umziehen
  • in eine Richtung ziehen oder marschieren

ziehen 的一般过去时

  • 搬迁或移动
  • 朝某个方向前进或行军

Präteritum von ziehen

  • einen Schluss oder eine Lehre ziehen
  • eine Verbindung oder Parallele ziehen

ziehen 的一般过去时

  • 得出结论或教训
  • 建立联系或类比

Präteritum von ziehen

  • unpersönlich: es gab Zugluft
  • ein Luftzug war deutlich spürbar

ziehen 的一般过去时

  • 非人称用法:有穿堂风
  • 室内的气流清晰可感