den Takt angeben, einen Rhythmus einteilen oder halten

标定拍子，设定或保持节奏

Fahrten in festen Intervallen planen oder durchführen

按固定间隔安排班次

mit einem Taktsignal ansteuern oder eine Taktfrequenz vorgeben

用时钟信号驱动或设定时钟频率

Arbeitsschritte in festen Takten ablaufen lassen

使工序按固定节拍运行

Abläufe rhythmisch oder regelmäßig strukturieren

以节奏性或固定间隔来安排活动

3. Pers. Sg. Präsens Indikativ; 2. Pers. Pl. Präsens Indikativ; 2. Pers. Pl. Imperativ; 2. Pers. Pl. Präsens Konjunktiv von takten

德语动词 takten 的变位形式：直陈式现在时第三人称单数；直陈式现在时第二人称复数；祈使式第二人称复数；虚拟式 I 现在时第二人称复数