STEMMST
💪🏋️‍♂️🛠️

Example

Heute stemmst du im Fitnessstudio endlich die hundert Kilo.

今天你终于在健身房举起一百公斤。

Definition

2. Person Singular Indikativ Präsens von stemmen

动词 stemmen 的直陈式现在时第二人称单数

hebst oder drückst eine schwere Last oder Gewichte

  • drückst dich mit Kraft nach oben

抬起或推举重物或杠铃

  • 用力将自己向上推起

stützt oder presst einen Körperteil gegen eine feste Fläche

  • stemmst dich gegen ein Hindernis oder eine Gegenkraft

将身体部位顶住坚实表面

  • 抵住障碍物或对抗外力

wehrst dich gegen eine unerwünschte Entwicklung oder Maßnahme

  • leistest Widerstand

反对不受欢迎的政策或趋势

  • 表示抵制

hebelst etwas mit Meißel oder Brecheisen aus

  • arbeitest etwas aus seiner Verankerung

用凿子或撬棍把物件撬出

  • 将固定住的东西撬松

bewältigst eine große Arbeitslast oder ein schwieriges Projekt

  • bekommst es geschafft

应对繁重的工作量或棘手项目

  • 设法把事情完成

kannst erhebliche Kosten aufbringen

  • finanzierst eine größere Ausgabe

承担得起一笔较大开支

  • 设法筹措重大费用

trinkst Alkohol, umgangssprachlich

  • kippst ein Getränk schnell herunter

喝酒,口语用法

  • 一口闷下一杯