NUDELN
🍝🎸🤗

示例

Heute koche ich frische Nudeln mit Tomatensoße und Basilikum.

今晚我做新鲜的面条配番茄酱和罗勒。

定义

Fadennudeln oder Teigwaren im Allgemeinen

  • zubereitete oder getrocknete Pasta verschiedener Formen

面食条状或片状的总称

  • 泛指意面或面条

Pluralform des Substantivs Nudel

  • Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ Plural

德语名词 Nudel 的复数

  • 适用于各个复数格

salopp: lustige, närrische Person

  • oft neckend oder liebevoll gemeint

口语:傻乎乎、滑稽的人

  • 多为打趣或亲昵用法

Teigwaren herstellen

  • Nudelteig kneten und ausrollen

制作面条

  • 揉捏并擀开面团

Federvieh mit reichhaltigem Futter mästen

  • Zwangsfüttern per Trichter oder Sonde

用高能饲料催肥家禽

  • 以灌喂方式强行喂食

gelangweilt oder gedankenlos etwas wiederholen

  • auf einem Instrument belanglos improvisieren

心不在焉地反复做某事

  • 在乐器上随意乱弹

jemanden in den Arm nehmen und herzen

  • liebevoll kuscheln

拥抱并依偎某人

  • 亲昵地搂抱