ohne Kleidung am Körper

• nicht bekleidet, entkleidet

身上没有穿衣服

• 裸体的

unbedeckt oder freiliegend

• ohne Schutz-, Isolier- oder Deckschicht, Hülle oder Schale

未覆盖或暴露

• 缺少保护层、绝缘层或外层、壳、外皮

ohne Haare, Fell oder Gefieder

• von Pflanzen: ohne Laub, entblättert

没有头发、皮毛或羽毛

• 指植物：无叶

ohne Schmuck, Verzierung oder Möblierung

• schlicht, karg, nüchtern

没有装饰、点缀或家具

• 朴素、简陋、无装饰

offen sichtbar, unverhüllt, ungeschönt

• nur, bloß, nichts als

明显的、无遮掩的、未修饰的

• 仅仅、不过是