Umgangssprachlich: die Augen auf etwas richten

• kurz hinsehen oder nachsehen

口语：把目光投向某物

• 稍微看一眼或看一下

Umgangssprachlich: sich etwas über eine Weile ansehen

• eine Sendung oder einen Film schauen

口语：看某物一段时间

• 看一档节目或一部电影

Umgangssprachlich: eine bestimmte Miene haben

• aussehen, als ob man sich so fühlt

口语：带有某种表情

• 看起来好像有那种感觉

Umgangssprachliche Schreibvariante von gucken

gucken 的口语写法变体