KAPUTT
🔧 😮‍💨 💔

示例

Nach dem Sturz ist mein Handy leider völlig kaputt.

摔了一下后,我的手机不幸完全坏了。

定义

beschädigt oder defekt

  • funktionsunfähig, nicht mehr in Betrieb
  • stark abgenutzt oder unbrauchbar

破损的或有缺陷的

  • 不能正常运转的
  • 严重磨损或已无法使用

körperlich erschöpft, völlig müde

  • seelisch ausgelaugt, fertig

身体极度疲惫

  • 精神耗尽,累坏了

völlig ruiniert oder zerrüttet

  • zerstört, ohne Aussicht auf Rettung
  • wirtschaftlich am Ende

完全毁坏或破裂

  • 毁灭性的,无法挽救
  • 经济上破产或崩溃