HOMIE
🤝🏘️👊
Example
Ich treffe mich später mit meinem Kumpel im Park.
她下班后在市中心和她的哥们儿一起玩。
Definition
Umgangssprachlich: enger Freund, oft aus demselben Viertel oder Umfeld
俚语。要好的朋友，常来自同一社区或朋友圈
In Gang‑/Hip‑Hop-Kontexten: Mitglied der eigenen Crew oder Bande
俚语。同一帮派或团队的成员；圈内同伴
口语称呼，用于称呼朋友或同伴