HERRL
🐕🧑🏷️

示例

Der Hund lief zurück zu seinem Herrl nach dem Spaziergang.

狗在散步后跑回到它的主人那里。

定义

österreichisch, bairisch; Besitzer eines Hundes oder Haustiers (männlich)

  • meist liebevoll-umgangssprachlich; entspricht dem standarddeutschen Herrchen

奥地利/巴伐利亚方言;男性的狗主人或宠物主人

  • 多为亲昵称呼;相当于标准德语 Herrchen

Diminutiv von Herr; kleiner Herr, kleiner Mann

  • liebevoll oder ironisch gebraucht, regional

Herr 的指小形式;小先生,小男人

  • 多为亲昵称呼或讽刺,地区性用法

deutschsprachiger Familienname

  • Nachname, eher selten

德语区的姓氏

  • 较少见的姓