HALBTOT
💀😫🏥

示例

Nach dem Marathon war ich halbtot und sank aufs Sofa.

跑完马拉松后我累得半死，直接瘫倒在沙发上。

定义

dem Tod nahe; kaum noch lebensfähig

  • schwer verletzt oder ausgemergelt, fast ohne Bewusstsein

奄奄一息；几乎要死

  • 重伤或极度消瘦，几近昏迷

äußerst erschöpft oder entkräftet

  • stark geschwächt, fast unbrauchbar

极度疲惫或精疲力竭

  • 严重衰弱，几乎无法使用