Irrtum oder falsche Handlung

• falsche Antwort oder Entscheidung
• menschliches Versehen

错误

• 不正确的行为或决定
• 人为失误

Mangel oder Defekt an einem Gegenstand oder Material

• schadhafte Stelle
• Fertigungsfehler

物体或材料中的缺陷或瑕疵

• 损坏处
• 制造缺陷

Abweichung vom richtigen Wert oder Verfahren

• Messfehler
• Rechen- oder Systemfehler

偏离正确数值或过程

• 测量误差
• 计算或系统错误

körperlicher oder charakterlicher Makel

• persönliche Schwäche
• Unvollkommenheit

个人缺点或不完美

• 性格弱点
• 身体缺陷