DECKEN
🛏️🏠🛡️

Example

Kannst du bitte heute Abend den Tisch decken?

今晚你可以帮忙摆桌子吗?

Definition

etwas mit einer Schicht, Decke oder Farbe bedecken

  • ein Dach mit Ziegeln versehen
  • so malen, dass der Untergrund nicht durchscheint

用覆盖物、毯子或涂料覆盖某物

  • 给建筑铺设屋顶瓦片
  • 指油漆:有遮盖力,不透底

den Tisch fürs Essen mit Geschirr und Besteck herrichten

摆放餐具把餐桌准备好

einen Bedarf, Verlust oder Kosten ausgleichen

  • die Versorgung mit etwas sicherstellen
  • finanziell hinterlegt sein; die Zahlung gewährleisten

弥补需求、亏损或费用

  • 确保某物的供应
  • 有资金保障;确保付款

jemanden oder etwas schützen, abschirmen oder bewachen

  • militärisch: Deckung geben, verbergen
  • jemanden mit einer Ausrede entlasten
  • im Sport: einen Gegenspieler eng bewachen

保护、遮蔽或看护某人或某物

  • 军事:提供掩护或隐蔽
  • 为某人开脱、打掩护
  • 体育:盯防对方球员

sich decken: übereinstimmen, zusammenpassen

相符合、相一致、相吻合

von einem männlichen Tier: ein weibliches Tier begatten

指雄性动物:与雌性交配

Plural von Decke

  • Tücher, Stoffe oder Decken zum Bedecken
  • Zimmerdecken; die flache Innenfläche über einem Raum

德语名词 Decke 的复数

  • 覆盖物,如毯子、被子或桌布
  • 室内天花板,房间上方的平面