von geringer Dicke oder Breite

• schmal gebaut, schlank
• wässrig oder wenig konzentriert
• inhaltlich schwach oder dürftig
• leise oder kraftlos

厚度小的，薄的

• 身材苗条的
• 稀的，含水多的
• 内容贫乏的，力度不足的
• 声音轻的，微弱的

substantivierte Form: die Dünnen, dünne Menschen

• meist im Plural gebraucht

形容词名词化：瘦人，消瘦的人群

• 多用于复数形式