räumlich oberhalb, über oder hinweg

• quer über etwas hinweg, auf die andere Seite

在…上方、之上

• 越过、横穿到另一侧

zum Thema von, hinsichtlich, bezüglich

关于、就…而言、涉及

durch, mittels, über eine Route oder Vermittlung

• via, auf dem Weg über

经由、通过某条路线或媒介

• 通过、借助…作为渠道

während eines Zeitraums, im Verlauf von

在一段时间内，在…期间

mehr als, größer als eine Zahl oder Grenze

• über ein Maß hinaus, darüber hinaus

多于、超过某个数或界限

• 超出一定程度，超过那一水平

übrig, noch vorhanden (umgangssprachlich, prädikativ)

剩下的、余下的（口语，表语用法）

nachgestellt: durchgehend, die ganze Zeit oder Fläche hindurch

后置词：遍及整个时间或范围之内