Compulsory payments to government by people and businesses

• Government charges used to fund public services and programs

Pagos obligatorios al gobierno de personas y empresas

• Cargos estatales para financiar servicios y programas públicos

Heavy demands that strain time, resources, or patience

• Anything experienced as an undue burden

Exigencias pesadas que agotan tiempo, recursos o paciencia

• Cualquier carga percibida como excesiva

Imposes a tax on a person, company, or item

• Collects money by authority for public revenue

Grava con impuestos a una persona, empresa o bien

• Recauda dinero con autoridad para ingresos públicos

Makes excessive demands on; strains

• Overburdens capacity, patience, or resources

Exige en exceso; sobrecarga

• Agota la capacidad, la paciencia o los recursos

Accuses or reproaches, especially formally or sternly

• Charges someone with a fault or offense

Acusa o reprocha, especialmente de forma formal o severa

• Imputa a alguien una falta o delito

Examines and adjusts a bill of costs in court

• Determines which legal expenses are allowable

Examina y regula una tasación de costas en el tribunal

• Determina qué gastos procesales son admisibles