a swift, broad cutting stroke with a blade or whip

• a deep cut or gash

golpe de corte rápido y amplio con hoja o látigo

• corte profundo o tajo

to cut with a sweeping stroke

• to swing and strike violently, as in sports

cortar de un tajo con un movimiento amplio

• golpear violentamente, como en deportes

to reduce sharply in amount, price, or number

reducir drásticamente en cantidad, precio o número

the punctuation mark “/” used to separate alternatives or elements

el signo de puntuación “/” usado para separar elementos o alternativas

informal, used to link alternatives or roles in speech or writing

coloquial, para unir alternativas o roles en el habla o la escritura

a sharp reduction in something, especially costs or staff

recorte drástico de algo, especialmente de costos o personal