Slightly risqué or suggestive, but not obscene.

• Provocative in a cheeky or playful way.

Ligeramente subido de tono o sugerente, sin ser obsceno.

• Provocador de forma pícara o juguetona.

Lively, brisk, or exciting in style or pace.

• Fresh, spirited, and engaging.

Vivo, ágil o emocionante en estilo o ritmo.

• Fresco, animado y atractivo.

Having a strong, distinctive flavor suggestive of its origin.

• Piquant or full-bodied in taste.

Con sabor fuerte y distintivo que refleja su origen.

• Picante o de cuerpo pleno en el gusto.

In computing, prone to or exhibiting a data race.

• Code whose outcome depends on unsynchronized concurrent access.

En informática, propenso a o con condición de carrera.

• Código cuyo resultado depende de accesos concurrentes no sincronizados.