public relations; management of communication between an organization and the public

relaciones públicas; gestión de la comunicación entre organización y público

proportional representation; electoral system allocating seats by vote share

representación proporcional; sistema electoral que asigna escaños según voto

permanent resident status; long-term residence without citizenship

residencia permanente; estatus migratorio sin ciudadanía

police report; official written account by law enforcement

informe policial; relato oficial por la policía

personal record; a person’s best performance in a sport or lift

marca personal; mejor registro en deporte o levantamiento

pull request; proposal to merge code changes into a branch

pull request; propuesta para fusionar cambios de código en una rama

US postal abbreviation for Puerto Rico

abreviatura postal estadounidense de Puerto Rico

progesterone receptor; cellular protein that binds progesterone

receptor de progesterona; proteína celular que se une a la progesterona

PR interval; time from P-wave start to QRS start on ECG

intervalo PR; tiempo desde inicio de onda P hasta inicio del QRS en el ECG

per rectum; administered or examined via the rectum

por vía rectal; administrado o examinado a través del recto