A false written or illustrated statement harming someone's reputation

• The legal offense or tort of publishing such a statement

Declaración falsa escrita o ilustrada que daña la reputación

• Delito o agravio civil de publicar tal declaración

To publish a false statement that defames someone in writing

• To commit the tort of libel against someone

Publicar una declaración falsa que difama por escrito

• Cometer el agravio de difamación escrita contra alguien

Archaic: a written complaint by a plaintiff, especially in admiralty or ecclesiastical courts

• An old term for certain formal legal pleadings

Anticuado: escrito de demanda del actor, especialmente en tribunales marítimos o eclesiásticos

• Término anticuado para ciertos escritos procesales formales

To file a legal claim against goods or a vessel, especially in admiralty

• To institute an in rem proceeding by libel

Interponer una demanda contra bienes o un buque, especialmente en derecho marítimo

• Iniciar un procedimiento in rem mediante demanda