To keep multiple objects in the air by throwing and catching

• Using balls, clubs, rings, or similar props

Hacer malabares con varios objetos, lanzándolos y atrapándolos hábilmente

• Usar pelotas, mazas, aros u otros elementos

To handle several tasks or roles at the same time

• To balance competing responsibilities

Atender varias tareas o roles al mismo tiempo

• Equilibrar responsabilidades en competencia

To manipulate figures, accounts, or facts deceptively

• To tamper with something to create a false impression

Manipular cifras, cuentas o datos de forma engañosa

• Alterar algo para causar una impresión falsa

To perform tricks of sleight of hand; to conjure

Realizar trucos de prestidigitación; hacer magia

An act or performance of keeping props airborne by throwing and catching

• A practice session or routine of juggling

Un acto o número de malabares con objetos en el aire

• Una sesión o rutina de malabares

A situation requiring the balancing of competing demands or responsibilities

• A difficult multitasking effort

Situación que exige equilibrar demandas o responsabilidades en competencia

• Un esfuerzo difícil de multitarea

A deceitful manipulation or imposture

• A trick with falsified figures or facts

Una manipulación engañosa o impostura

• Un truco con cifras o datos maquillados

A magic trick or conjuring act

Un truco de magia o de prestidigitación