Ejemplo
The ranch's heelers kept the cattle moving through the chute.
Los perros arreadores del rancho mantuvieron el ganado avanzando por el pasillo.
Definición
Working cattle dogs that drive stock by nipping at heels
Perros arreadores que empujan el ganado mordiendo los talones
Subservient political hangers-on or operatives attached to a boss
Adláteres sumisos o operadores políticos al servicio de un jefe
Team ropers who lasso a steer's hind feet after the header turns it
Competidores de team roping que enlazan las patas traseras del novillo tras girarlo el cabecero
People who run very fast; swift runners
Personas que corren muy rápido; corredores veloces
Gamecocks that strike effectively with their heels or spurs
Gallos de pelea que golpean con eficacia con los espolones
Yale students undertaking tryouts for student publications; trainee student journalists
Estudiantes de Yale en periodo de prueba en publicaciones estudiantiles; periodistas en formación