VERSEHEN
🧰🏷️⚠️

Example

Es war ein Versehen, wir vergaßen die Schlüssel.

Fue un descuido, nosotros olvidamos las llaves hoy.

Definition

jemanden/etwas mit etwas ausstatten

  • mit Aufschrift oder Zeichen kennzeichnen

proveer a alguien/algo de algo

  • marcar o rotular con un signo o inscripción

ein Amt, eine Aufgabe oder einen Dienst ausüben

  • ein Amt innehaben
  • ein Sakrament spenden (gehoben)

desempeñar un deber, tarea o servicio

  • ocupar un cargo
  • administrar un sacramento (formal)

sich irren

  • sich verlesen, verrechnen o. Ä.

equivocarse

  • leer mal o calcular mal

etwas erwarten; auf etwas gefasst sein (gehoben)

esperar algo; estar preparado para ello (literario)

ausgestattet; mit etwas ausgestattet

provisto; equipado; dotado (de)

unbeabsichtigter Fehler; Irrtum; Unachtsamkeit

error involuntario; descuido; equivocación sin intención