vom Arbeitgeber gewährte arbeitsfreie Zeit

• zur Erholung oder für private Angelegenheiten

tiempo libre del trabajo concedido por el empleador

• para descanso o asuntos personales

vorübergehende Freistellung vom militärischen Dienst

• genehmigte Abwesenheit für Soldatinnen und Soldaten

permiso temporal del servicio militar

• ausencia autorizada para personal en servicio

Reise während der arbeitsfreien Zeit

• Ausflug oder Aufenthalt zur Erholung

viaje realizado durante las vacaciones

• desplazamiento de ocio en tiempo libre