etwas Schweres heben, hochdrücken oder pressen

• sich oder ein Glied gegen eine Fläche stemmen
• etwas aus einer Verankerung hebeln, herauslösen

alzar, empujar o presionar algo pesado

• apoyarse o un miembro contra una superficie
• hacer palanca para sacar algo fijado

sich einer Entwicklung, Maßnahme oder Tendenz widersetzen

• sich gegen einen Widerstand stemmen

oponerse a una política, tendencia o desarrollo

• afianzarse contra una resistencia

eine schwere Aufgabe bewältigen

• sich eine größere Ausgabe leisten können
• umgangssprachlich: ein Getränk hinunterkippen

sacar adelante una tarea exigente

• poder permitirse un gasto considerable
• coloquial: beberse algo de un trago

2. Person Singular Imperativ von stemmen: stemm

• umgangssprachlich: 1. Person Singular Präsens Indikativ von stemmen

imperativo de segunda persona del singular de stemmen

• coloquial: primera persona del singular del presente de indicativo de stemmen