physisch unbiegsam oder starr; wenig beweglich

• von Körperteilen oder Materialien: fest, hart, unbeweglich
• von Speisen oder Massen wie Eiweiß: fest, nicht fließend

físicamente rígido o inflexible; con poca movilidad

• de partes del cuerpo o materiales: firme, duro, inmóvil
• de alimentos o mezclas como claras: espeso, no fluido

förmlich, steif im Auftreten; unnatürlich, hölzern

• unentspannt oder ohne Herzlichkeit in Umgangsformen

formal o rígido en el trato; artificial, acartonado

• tenso o poco afectuoso en el comportamiento social

stark, heftig in Grad oder Wirkung

• besonders von Wind, Getränken oder Preisen: kräftig

fuerte o intenso en grado o efecto

• especialmente de viento, bebidas o precios: potente

Flexionsform von steif: Adjektiv steife

• stark: Nom./Akk. Fem. Sg.; Nom./Akk. Pl.
• schwach: Nom. Sg. alle Genera; Akk. Fem./Neut. Sg.
• gemischt: Nom./Akk. Fem. Sg.

forma flexionada de steif: adjetivo steife

• fuerte: nominativo/acusativo femenino singular; nominativo/acusativo plural
• débil: nominativo singular todos los géneros; acusativo fem./neutro singular
• mixta: nominativo/acusativo femenino singular

konjugierte Form von steifen

• Imperativ Präsens 2. Person Singular: steife!
• Indikativ Präsens 1. Person Singular: ich steife
• Konjunktiv I Präsens 1./3. Person Singular: ich/er steife

forma conjugada de steifen

• imperativo de presente segunda persona del singular: steife
• indicativo de presente primera persona del singular: ich steife
• subjuntivo I de presente 1.ª/3.ª singular: ich/er steife