Präteritum Singular von stehen: ich stand, er/sie/es stand.

pretérito simple, 1.ª/3.ª persona singular de stehen.

Zustand oder Stufe einer Entwicklung.

• aktuelle Lage oder Sachstand.
• Spielstand in einem Wettbewerb.

estado o nivel de desarrollo.

• situación actual o estado.
• marcador en un partido.

Verkaufsstand oder Marktstand.

• Messestand oder Ausstellungsstand.
• Verkaufstisch, provisorische Verkaufsstelle.

puesto de ventas o puesto de mercado.

• stand de feria o puesto de exposición.
• mostrador de ventas temporal.

gesellschaftlicher Stand oder Ständeordnung.

• Berufsstand als korporative Gruppe.
• historisch: der dritte Stand.

estamento o clase social.

• estamento profesional como cuerpo corporativo.
• histórico: el Tercer Estado.

Familienstand; rechtlicher Zivilstatus.

• z. B. ledig, verheiratet, geschieden.

estado civil; situación civil.

• p. ej., soltero, casado, divorciado.

schweiz., veraltet/gehoben: Kanton als Gliedstaat.

Suiza, arcaico/formal: cantón como estado miembro.