Abwertend: Person, die Autoritäten oder Mehrheitsmeinungen blind folgt

• Unkritischer Mitläufer in der Masse

Despectivo: persona que sigue ciegamente a autoridades o mayorías

• Seguidor acrítico dentro de la masa

Umgangssprachlich, scherzhaft: verschlafene oder unaufmerksame Person

• Jemand, der etwas verpennt oder nicht bemerkt hat

Coloquial, en broma: persona dormilona o despistada

• Quien se pierde algo por no fijarse