RÜCKEN
🧍📚⛰️

Ejemplo

Ich legte das Buch weg und rieb mir den Rücken.

Dejé el libro y me froté la espalda.

Definición

hintere Fläche des Oberkörpers bei Mensch oder Tier

  • Körperseite gegenüber der Brust

parte posterior del torso de una persona o animal

  • superficie opuesta al pecho

schmale Rückseite eines Buches, an der der Einband verbunden ist

  • trägt häufig Titel oder Autor

lomo de un libro donde se une la cubierta

  • suele mostrar el título o el autor

langer, schmaler Höhenzug im Gelände

  • in der Meteorologie: Hochdruckrücken

cresta alargada y estrecha del relieve

  • en meteorología, dorsal anticiclónica

Kurzform für Rückenschwimmen als Schwimmstil oder Disziplin

abreviatura de espalda como estilo o prueba de natación

umgangssprachlich, Ellipse für Rückenschmerzen

  • anhaltende oder akute Schmerzen im Rücken

coloquial, elipsis de dolor de espalda

  • dolor persistente o agudo en la espalda

etwas geringfügig verschieben, ohne es anzuheben

  • sich selbst bewegen oder näher heranrücken
  • Forstwirtschaft: gefällte Stämme an Weg oder Waldrand schleppen

mover algo ligeramente sin levantarlo

  • moverse uno mismo o correrse
  • en silvicultura, arrastrar troncos talados hasta el camino o borde