Determinierer: größere Menge oder Anzahl als Vergleichsgröße

• Komparativ von viel vor Nomen; zusätzlich, weiter gehend

Determinante: cantidad o número mayor que el comparado

• Comparativo de mucho/muchos ante sustantivos; adicional

Pronomen: etwas Zusätzliches; größere Menge ohne genanntes Nomen

• Unbestimmte zusätzliche Anzahl oder Menge

Pronombre: algo adicional; cantidad mayor sin mencionar el sustantivo

• Cantidad o número extra e indefinido

Adverb: in größerem Ausmaß, Grad oder Intensität

• Darüber hinaus; zusätzlich
• Mit Negation: nicht mehr = nicht länger, nichts Weiteres

Adverbio: en mayor grado, medida o intensidad

• Además; adicionalmente
• Con negación: ya no, nada más

Substantiv: Überschuss oder Zuwachs gegenüber einer Ausgangsmenge

• Die Mehrheit der Stimmen bei Wahl oder Abstimmung

Sustantivo: un excedente o aumento respecto a una cantidad base

• La mayoría de votos en una elección o votación