abwertend: altes, abgemagertes, klappriges Pferd

• altersschwaches Reittier, kaum noch tauglich

caballo viejo y demacrado, en mal estado

• jamelgo; casi inútil para montar

schlechtes, minderwertiges Pferd, unabhängig vom Alter

• untaugliches, von geringer Qualität

caballo de mala calidad, no necesariamente viejo

• montura inferior; poco fiable