messbare Ausdehnung eines Körpers oder Gegenstands in der längsten Richtung

• Strecke gemessen entlang einer Linie, Kante oder eines Weges

extensión medible de un objeto en su dirección más larga

• distancia medida a lo largo de una línea, borde o camino

zeitliche Ausdehnung einer Handlung, eines Ereignisses oder Vorgangs

• übermäßige Dauer oder Langatmigkeit einer Passage

extensión temporal de una acción, evento o proceso

• duración excesiva o prolijidad de un pasaje

im Winkelmaß angegebene Ost‑West‑Koordinate einer geografischen Position

• Winkelabstand vom Bezugsmeridian

coordenada geográfica este‑oeste expresada en grados

• distancia angular desde el meridiano de referencia

Umfang eines Textes, gemessen in Zeichen, Wörtern oder Absätzen

• Ausführlichkeit oder Weitschweifigkeit einer Darstellung

extensión de un texto, medida en caracteres, palabras o párrafos

• verbosidad o prolijidad en una exposición

in der Linguistik: Dauer oder Quantität von Lauten oder Silben

• Unterscheidung zwischen kurz und lang im Sprachsystem

en lingüística: duración o cantidad de sonidos o sílabas

• contraste entre corto y largo en el sistema de la lengua