KORB
🧺🏀🎈

Example

Ich brauche einen Korb für die Beeren vom Markt.

Pongo la cesta junto a las manzanas recién recogidas.

Definition

oben offener, meist geflochtener Behälter

  • Tragegefäß aus Weiden- oder Rattangeflecht
  • Fischkorb oder Beerenkorb

Recipiente trenzado y abierto por arriba para transportar o guardar.

  • Cesta hecha de mimbre, junco, plástico u otro material.

in 3,05 m Höhe befestigter Ring mit Netz

  • Ziel beim Basketballspiel

Aro con red en baloncesto; objetivo del tiro.

  • Canasta convertida en baloncesto; puntos anotados.

erfolgreicher Wurf durch den Korb

  • erzielter Punkt im Basketball

Rechazo de una petición o propuesta, especialmente amorosa.

  • Dar calabazas a alguien; ser rechazado.

Ablehnung einer Bitte oder eines Annäherungsversuchs

  • umgangssprachlich, z. B. jemandem einen Korb geben

Góndola de un globo aerostático; cabina bajo un dirigible.

  • Jaula elevadora o cesta de trabajo para personas o cargas.

Gondel eines Heißluftballons

  • Korb eines Luftschiffs, seltener

Conjunto de elementos afines, p. ej., cesta de bienes o divisas.

  • Grupo de medidas u opciones sobre un mismo tema.

körbchenförmiger Blütenstand der Korbblütler

  • fachsprachlich: Anthodium