Schöpflöffel zum Ausschöpfen und Servieren von Flüssigkeiten

• Großer Löffel mit tiefem, rundem Schöpfer

Cucharón profundo para sacar y servir líquidos

• Cuchara grande usada para servir sopa o salsa

Maurerkelle zum Auftragen, Verteilen und Glätten von Mörtel

• Werkzeug mit flacher Klinge und Griff

Paleta de albañil para aplicar, extender y alisar mortero

• Herramienta con hoja plana y mango

Runder Signalstab von Polizei oder Bahnpersonal zur Verkehrsregelung

• Handtafel mit deutlich sichtbarer Vorder- und Rückseite

Paleta manual de señalización usada por policía o personal ferroviario

• Señal redonda para detener o dirigir vehículos

Der breite, flache Schwanz des Bibers

• Zoologische Bezeichnung, selten

La cola ancha y plana del castor

• Uso zoológico, poco frecuente

Umgangssprachlich: Tischtennisschläger

• Kurzer Schläger mit gummierten Belägen

Coloquial: pala de tenis de mesa

• Raqueta corta con superficies de goma