hinterlegte Geldsumme zur vorläufigen Entlassung aus der Haft

• Sicherheitsleistung, die das Erscheinen vor Gericht absichert

cantidad de dinero para la libertad provisional del detenido

• garantía para asegurar su comparecencia ante el juez

hinterlegte Geldsumme als Sicherheit für Schäden oder Rückstände

• besonders Mietkaution bei Wohnungs- oder Sachmiete

suma depositada como garantía frente a daños o impagos

• especialmente la fianza en contratos de alquiler