Geldschublade oder Gerät zum Kassieren

• abschließbarer Behälter für Bargeld

caja registradora o caja

• contenedor con llave para guardar efectivo

Schalter oder Bereich zur Abwicklung von Zahlungen

• Kartenverkauf am Theater oder Kino

mostrador de pago o caja

• taquilla para entradas

verfügbare Geldmittel einer Person oder Institution

• Kassenbestand eines Vereins oder Betriebs

fondos disponibles de una persona u organización

• tesorería o caja de una entidad

Kurzform für Krankenkasse

• Krankenversicherungsanstalt, besonders österreichisch

abreviatura de entidad de seguro de salud

• aseguradora sanitaria, especialmente en Austria