Zentrales Konzept im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus

• Summe aller Taten, die das künftige Schicksal bestimmt
• Ursache-Wirkung-Gesetz über Wiedergeburt sowie Leid oder Glück

Doctrina central en hinduismo, budismo y jainismo

• Suma de acciones que determina destino futuro o reencarnación
• Causalidad moral que vincula actos con sufrimiento o dicha

Alltagsvorstellung von kosmischer Gerechtigkeit

• Gute Taten bringen Gutes zurück, schlechte Taten Schlechtes
• Umgangssprachlich auch für positive oder negative Ausstrahlung

Idea cotidiana de justicia cósmica

• Las buenas acciones traen bien, las malas traen mal
• Coloquialmente también sensación de buena o mala vibra