Büro oder Praxis eines Rechtsanwalts

• Büro eines Notars
• Anwaltskanzlei oder Notariatskanzlei

despacho o práctica de un abogado

• oficina de un notario
• bufete o despacho de abogados

Verwaltungsstelle einer Behörde oder Institution

• Regierungs- oder kirchliche Kanzlei, Registratur, Sekretariat
• Dienststelle eines Kanzlers oder einer Verwaltungsspitze

oficina administrativa de una autoridad o institución

• cancillería gubernamental o eclesiástica, registro, secretaría
• oficina al servicio de un canciller o dirección