Spielzeug mit Scheibe und Schnur, das auf- und abgleitet

• Geschicklichkeitsspiel, bei dem die Schnur aufgewickelt wird

Juguete con cuerda que sube y baja repetidamente

• Juego de destreza que se enrolla al tirar de la cuerda

bildlich: ständiges Auf und Ab, besonders von Kursen oder Gewicht

• schwankender Verlauf mit wiederholten Richtungswechseln

figurado: continuo sube y baja, sobre todo de precios o peso

• fluctuación inestable con repetidos vaivenes