sehr schwacher Atem

• ausströmender Atem
• sichtbarer Atem im Kalten

aliento débil

• exhalación de la boca
• aliento visible en frío

leiser Luftzug

• kaum spürbarer Lufthauch

leve soplo de aire

• brisa apenas perceptible

dünner Belag oder Beschlag

• feinster Nebel auf einer Fläche

capa fina o vaho

• ligera condensación sobre una superficie

Spur oder Anflug von etwas

• geringstes Maß
• Hauch von

leve rastro o toque de algo

• mínima cantidad
• un atisbo