Kleines, einfach gebautes Gebäude oder Unterstand.

• Oft aus leichten, lokalen Materialien errichtet.
• Dient als Schutz oder einfache Unterkunft.

Edificación pequeña y sencilla, refugio o vivienda.

• A menudo hecha con materiales ligeros y locales.
• Ofrece protección o alojamiento básico.

Berghütte oder Schutzhütte für Wandernde.

• Bietet Unterkunft, Verpflegung und Schutz vor Wetter.
• Häufig bewirtschaftet, an Alpenrouten gelegen.

Refugio o albergue de montaña para senderistas.

• Ofrece cobijo, comidas y protección climática.
• Suele estar atendido en rutas alpinas.

Industrieanlage wie Eisenhütte, Stahlwerk oder Glashütte.

• Ort, an dem Erze geschmolzen oder Glas erzeugt wird.

Instalación industrial como siderurgia o vidriería.

• Lugar donde se funden minerales o se fabrica vidrio.

Decksaufbau am Heck eines Schiffes.

• Seefahrerischer, teils veralteter Gebrauch.

Caseta de popa en la parte trasera del buque.

• Náutico, uso algo arcaico.

Umgangssprachlich für die eigene Wohnung oder das Haus.

• Lockerer, teils salopper Ton.

Coloquial para la propia casa o piso.

• Registro informal.