feste, meist zylindrische Hülle zum Einstecken oder Führen

• technisches Bauteil wie Buchse, Bushing oder Ferrule
• Schutz- oder Verbindungsteil in Mechanik oder Elektrik

envoltura rígida, generalmente cilíndrica, para insertar o guiar

• componente técnico como casquillo, buje o férula
• cobertura protectora o de unión en mecánica o electricidad

Metallhülle einer Patrone

• enthält Treibladung und Zündhütchen, stützt das Geschoss
• auch: Patronenhülse

caja metálica de un cartucho

• contiene pólvora y fulminante, sujeta la bala
• también llamada vaina del cartucho

längliche Frucht mit aufgereihten Samen

• typisch bei Bohnen oder Erbsen
• botanisch: Hülse (Hülsenfrucht)

fruto alargado con semillas alineadas

• propio de judías o guisantes
• fruto seco que se abre al madurar

Imperativ Singular Präsens Aktiv von hülsen

• Aufforderung: etwas behülsen oder aus der Hülse lösen

imperativo singular de segunda persona de hülsen

• orden: enfundar algo o desgranar vainas

1. Person Singular Präsens Indikativ von hülsen

• 1. und 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I von hülsen

primera persona del singular del presente de indicativo de hülsen

• primera y tercera del singular del presente de subjuntivo de hülsen