GRIFF
✋🧲🧗

Ejemplo

Der Griff des Kochtopfes ist schon wieder locker geworden.

El mango de la olla se ha vuelto a aflojar.

Definición

Halte- oder Tragevorrichtung an einem Gegenstand

  • Teil zum Anfassen, z. B. Tür-, Messer-, Topfgriff

Parte de un objeto diseñada para sujetarlo

  • Asa o mango para llevar, tirar o manejar

das Greifen; ein einzelner Zugriff

  • Haltepunkt oder Grifftechnik, z. B. Klettern, Ringen

la acción de agarrar; un agarre puntual

  • presa o técnica de sujeción en escalada o lucha

Kontrolle oder Beherrschung einer Lage

  • etwas im Griff haben

control o dominio de una situación

  • tener algo bajo control

Haftung oder Bodenhaftung zwischen Oberflächen

  • haptische Qualität von Textilien, Materialgriff

adherencia o tracción entre superficies

  • tacto de los textiles, mano del tejido

das Erfassen der Beute durch einen Raubvogel

  • zupackender Griff mit den Fängen

captura de la presa por un ave de rapiña

  • aprehensión con las garras