GRAT
⛰️⚙️🏠

Ejemplo

Wir folgten dem schmalen Grat bis zum sonnigen Gipfel.

Seguimos la estrecha arista hasta alcanzar finalmente la cumbre.

Definición

schmaler Bergkamm oder Kamm zwischen zwei Tälern

  • längliche, oft scharfe Erhebung eines Gebirgsrückens

arista o cresta estrecha entre dos valles

  • elevación alargada y afilada de una montaña

bei Bearbeitung, Guss oder Schnitt entstehender scharfkantiger Überstand

  • gratiger Rand, der entfernt oder entgratet werden muss

rebaba o reborde producido por mecanizado, moldeado o corte

  • saliente afilado que debe desbarbarse

Schnittlinie zweier geneigter Dachflächen an der Außenecke (Dachgrat/Hip)

  • scharfe Kante an der Schnittlinie von Gewölbeflächen

arista exterior donde se cruzan dos faldones del tejado (limatesa)

  • arista marcada en la intersección de superficies abovedadas

schräg verlaufende Gratlinie im Köpergewebe

  • sichtbare diagonale Rippe einer Köperbindung

costilla diagonal del tejido sarga (twill)

  • línea de relieve oblicua en un ligamento de sarga