GELL
🔊❓👂

Ejemplo

Du kommst morgen auch zur Probe, gell, Anna?

Tú vienes también mañana al ensayo, ¿verdad, Ana?

Definición

Umgangssprachliche, regionale Bestätigungs- oder Rückfragepartikel am Satzende

  • drückt Erwartung von Zustimmung oder Bestätigung aus
  • etwa: nicht wahr?, oder?

Partícula final coloquial y regional de confirmación

  • pide acuerdo o verificación del interlocutor
  • equivale a ¿verdad?, ¿no?

schrill, gellend, durchdringend im Klang

  • hell und scharf tönend
  • oft als unangenehm empfunden

estridente, penetrante en el sonido

  • agudo y cortante
  • a menudo percibido como desagradable

Imperativ Singular von gellen

  • Aufforderung: schrill tönen oder widerhallen lassen

Imperativo singular del verbo alemán gellen

  • orden de chillar, resonar o reverberar