als Attribut: vollständig, ganz, in Gänze

• mit Artikel/Determinierer: alle, sämtliche

atributivo: entero, completo, íntegro

• con artículo/determinante: todo, todos, todas

heil, unversehrt, nicht zerbrochen

• in einem Stück, intakt

intacto, sin romper, sin daños

• en una sola pieza

Mathematik: ganzzahlig; ohne Bruchteil

matemáticas: entero; sin parte fraccionaria

Substantiv, das Ganze: die Gesamtheit, das Vollständige

• das Ganze als Einheit; Gegensatz zu Teilen

sustantivo, el todo: la totalidad, la unidad completa

• el conjunto como uno; frente a las partes

Flexionsform von ganz

• starke/gemischte Nom./Akk. Fem. Sg.; starke Nom./Akk. Pl.
• schwache Nom. Sg. aller Genera; schwache Akk. Fem./Neut. Sg.

forma flexionada de ganz

• nomin./acus. fem. sg. fuerte/mixta; nomin./acus. pl. fuerte
• nomin. sg. débil de todos los géneros; acus. fem./neut. sg. débil