neugierig, oft unhöflich starren

• mit offenem Mund sensationslustig schauen

mirar fijamente con curiosidad, a menudo de forma grosera

• quedarse boquiabierto ante un espectáculo

im Straßenverkehr neugierig verlangsamen und auf Unfälle starren

• als Schaulustiger den Verkehr behindern

curiosear en el tráfico, frenando para mirar un accidente

• hacer de mirón y entorpecer la circulación