weit entfernt

• abgelegen
• in großer Distanz

muy lejos

• en lugar remoto
• a gran distancia

weit entfernt von

• abseits von
• außerhalb des Einflussbereichs

lejos de

• apartado de
• fuera del ámbito de